Plattdeutsche Postkarten

Klient: Lütt-Mariken
Leistungen: Illustration, Printdesign
Plattdeutsches Postkarten-Set für Lütt-Mariken

Klauk schieten ...

Auch, wenn die Liebsten weit weg sind? Dat geit... Auf den jüngst für Lütt-Mariken gestalteten Postkarten kann man seinen Gedanken freien Lauf lassen. Briefmarke drauf, ab die Post! »Klaukschieter« ist die erste der drei Lütt-Mariken-Postkarten.

Holl di fuchtig &
Nützt je nix

»Holl di fuchtig« (Bleib gesund) – Jemandem Gesundheit zu wünschen passt immer. Das dachte sich auch Johanna Bojarra von Lütt-Mariken und wünschte sich u. a. dieses Motiv für ihre neuen Postkarten. Fun Fact: Die Redewendung »Holl di fuchtig« wurde nach Erscheinen der Postkarte im Jahr 2021 beim Plattdeutsch-Wettbewerb Mecklenburg-Vorpommern zum schönsten plattdeutschen Ausdruck des Jahres gekürt. Es könnte mit der Pandemie zusammen hängen. (;

Der Spruch für die dritte maritime Karte lautet »Nützt je nix!« und trifft ganz sicher in vielen Situationen wie die Faust aufs Au...a.

Steffi Meyer hatte jedenfalls ihre Freude beim Erarbeiten der Motive, die neben der Typografie drei kleine nordische Illustrationen beinhalten. Danke an Johanna Bojarra für dieses süße Projekt.

Maritime Postkarte mit plattdeutschem Spruch Holl di fuchtig
Maritime, plattdeutsche Postkarte für Klaukschieter
Maritime Postkarte mit plattdeutschem Spruch Nützt je nix

Veröffentlicht

Juni 2021

Thema

Postkarten mit plattdeutschen Redewendungen für Lütt-Mariken

  • Klaukschieter (Klugscheißer)
  • Holl die fuchtig! (Bleib gesund!)
  • Nützt je nix! (Nützt ja nix!)

Umfang, Format

  • drei Postkarten, jew. beidseitig
  • 148 x 105 mm

Designleistungen

  • Illustration
  • Typografie
  • Satz
  • Reinzeichnung
  • Druckdatenerstellung

Illustration

Steffi Meyer / P-67 Industries

Die Postkarten gibt es

im Laden auf der Website von Lütt-Mariken